When I'm Down
- aelwia
- 29 Eyl 2016
- 3 dakikada okunur

Today was not the best for me. I'm telling this from the beginning. I've started a series called Blindspot and I'm loving it. So yesterday I watched 6 episodes till almost morning, and today I've slept till noon. When I woke up I wasn't at my best and I wasn't sure what to draw for the blog. I was very confused and stressed. I wanted to draw some sketches about architecture because my classes will start soon, and I wanted to write something like getting ready for the school. But I wasn't sketching like 2 weeks and as I said I wasn't at my best today, so when I start sketching I realized it wasn't working, it wasn't how I usually draw and I wasn't happy with it. I was very frustrated but there was no reason to push it and continue to draw right now. I accepted that I can not draw right now and should work on it when I feel ready.
Bugün en iyi günlerimden biri degildi. Bunu en bastan anlatıyorum. Blindspot denen bir diziye basladım ve cok seviyorum. Dün gece yarısına kadar 6 bölüm izledim ve bugün öglene kadar uyudum. Uyandıgımda en iyi halimde degildim ve blog için ne çizecegime karar veremiyordum. Kafam çok karısmıstı ve stresliydim. Derslerim yakında baslayacak bu yüzden bir kaç mimari sketch çizmek ve okula hazırlık tarzı bir post yazmak istemistim. 2 haftadır sketch çizmiyordum ve dedigim gibi bugün en iyi halimde degildim; çizmeye basladıgımda ise yaramadıgını farkettim, normalde cizdigim gibi degildi ve cizdigimle mutlu degildim. Hayal kırıklıgına ugramıstım ama zorlamanın ve cizmeye devam etmenin su anda bir anlamı yoktu. Su an çizemedigimi ve kendimi hazır hissettigimde cizmeye calismam gerektigini kabul ettim.

However, the real problem was what should I write about. I thought I could write about my ring collection that I was telling you about, but before showing you my whole rings I wanted to show you some specific rings that I've got for Halloween( I want to make Halloween Series actually so if you excited about Halloween, you can check out my coming posts.). I thought so many things but for some, I needed to record a video (I hope those days will come :) ) or for some, I planned to do that later. I started to panic and thinking that from the 3rd blog post I failed.
Esas sorun bloga ne yazacagımdı. Size anllattıgım yüzük koleksiyonumla ilgili yazabilirim diye düsündüm ama bundan önce size özellikle göstermek istedigim, cadılar bayramı için aldıgım yüzükler vardı (Cadılar Bayramı Serisi yapmayı düsünüyorum, Cadılar Bayramı için heyecanlıysanız, gelecek postları takip edebilirisiniz.). Aklıma daha bir sürü fikir geldi ama bazıları için video çekmem gerekirdi (umarım o günler de gelecek :) ), bazılarını da daha sonra yapmayı planlamıstım. Paniklemeye basladım ve daha 3. blog postundan basarız oldugumu düsünmeye basladım.

After letting myself feel that way, I understood that I just need to do something else to clear my head and I watch Blindspot. I was away from those thoughts and I was ready not to accept that I've failed and to think what to write at the blog. So I've come up with this idea, writing my first diary post. I wanted you to know me better and that's why I've created the diary category but I couldn't figure out how to start or what to write because I'm not that good at opening up but today was actually perfect to write in the diary section and letting you know about me when I'm down.
Bir süre kendime öyle hissetmeye izin verdikten sonra kafamı dagıtmak için baska bir sey yapmam gerektigini anladım ve Blindspot izledim. O düsüncelerden uzaklasmıstım ve basarısız oldugumu kabullenmemeye ve bloga ne yazabilecegim hakkında düsünmeye hazırdım. Aklıma bir fikir geldi; ilk günlük postumu yazmak. Beni daha iyi tanımanızı istiyordum, bu yüzden günlük kategorisini açtım ama pek rahat acılabilen bir insan olmadıgım için nasıl baslayacagım ya da ne yazacagım hakkında pek bir fikrim yoktu, ama bugün günlük kısmına yazmak ve kendimi kötü hissettigimde nasıl oldugumu size göstermem için harika bir gündü.


Comments